Gizlilik Politikası

1. Topladığımız bilgiler

Uygulamayı geliştirmek için Tysha biraz anonim veri toplar ve bunların hiçbiri seninle ilişkilendirilmez. Adını, e-posta adresini, telefon numaranı ya da herhangi bir hesap bilgisini istemeyiz; çünkü Tysha'da hesap yoktur ve kullanmak için giriş gerekmez. Tysha'nın App Store'daki gizlilik etiketinde dört veri türü yer alır; hiçbiri seninle ilişkilendirilmez ve hepsi takip için değil, analiz için kullanılır: kullanım verileri (uygulamanın nasıl kullanıldığı), konum (yaklaşık: ülken ve bölgen), satın alımlar (Pro satın alımının adımları) ve kullanıcı içeriği (eklememizi istediğin sesler). Her biri 2. ve 3. bölümlerde açıklanıyor.

Kaydettiğin Odalar ve adları, ses düzeyleri, tema ve sakin gecelerinin sayısı (Ayarlar'daki “Tysha ile sakin geceler”) cihazında kalır. Bu sayı telefonundan hiç çıkmaz; yalnızca hangi kilometre taşının gösterildiği (örneğin 7 sakin gece) bir olay olarak gönderilir. 2. bölümdeki analiz olayları neler olduğunu birkaç basit değerle kaydeder; örneğin üç sesli bir Odanın kaydedildiğini, 45 dakikalık bir sayacın başladığını ya da “Uygulamayı açar açmaz çal” ayarının kapatıldığını.

2. Analiz ve takip

Hangi özelliklerin yorgun ebeveynlere gerçekten yardım ettiğini anlamak için Tysha, açık kaynaklı ve gizlilik öncelikli bir analiz hizmeti olan Aptabase'i kullanır. Her olay bir ad ve birkaç basit değerden oluşur: örneğin hangi sesin eklendiği, bir sayacın dakika cinsinden süresi, bir dinleme oturumunun gece (20.00 ile 07.00 arasında) başlayıp başlamadığı ve 20 dakikaya ulaşıp ulaşmadığı, Tysha'nın yaklaşık kaç gece kullanıldığı (4–7 gibi aralıklarla) ya da Pro sayfasına hangi ekrandan gelindiği. Aptabase her olaya aynı bilgileri ekler: cihazına bağlı olmayan rastgele bir oturum kimliği, zaman, uygulamanın sürümü ve derlemesi, iOS sürümü, cihaz modeli (örneğin “iPhone17,1”) ve telefonunun dili.

Bir olay geldiğinde Aptabase, bağlantının IP adresinden ülkeni ve bölgeni belirler; IP adresinin kendisi saklanmaz. Hesap, cihaz kimliği, reklam kimliği ve çerez yoktur; uygulamalar ve web siteleri arasında takip de yapılmaz. Hiçbir şey seninle ilişkilendirilmez ve hiçbir şey satılmaz. Reklam, reklam çerçeveleri ve üçüncü taraf takibi yoktur.

Aptabase bu olayları yalnızca Tysha adına işler: gizlilik politikasında belirttiği gibi, GDPR'nin 28. maddesi uyarınca veri işleyenimiz olarak hareket eder ve bu işleme, Veri İşleme Sözleşmesi ile düzenlenir. Tysha, Aptabase'in ABD bölgesini kullanır; bu yüzden olaylar Amerika Birleşik Devletleri'ndeki sunucularda tutulur, en fazla beş yıl saklanır ve ardından silinir. Aptabase, günlük kullanıcıları cihaz ya da hesap kimliği olmadan sayabilmek için bağlantının IP adresi ve kullanıcı aracısından (iOS sürümünü ve dili belirten kısa bir satır), her 24 saatte bir atılan bir anahtarla oluşturulan tek yönlü bir karma (hash) değeri saklar. IP adresinin kendisini saklamaz. Aptabase'i Romanya'daki Technov Solutions SRL işletir; ABD'ye yapılan aktarımlar, Avrupa Komisyonu'nun Standart Sözleşme Hükümleri ve geçerli olduğu durumlarda AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (EU–U.S. Data Privacy Framework) kapsamındadır.

Ses iste. Uygulamanın ses kitaplığından, bir sonraki eklememiz gereken sesi önerebilirsin. Göndermeyi seçersen yazdığın sözcükler, bir olay daha olarak anonim şekilde gönderilir; böylece hangi sesleri eklememiz gerektiğini biliriz. Tysha, “@” ya da yedi veya daha fazla rakam içeren metni göndermez; bu yüzden e-posta adresi veya telefon numarası gönderilemez. Lütfen yalnızca sesin adını yaz.

3. Satın alımlar

Tysha, isteğe bağlı tek seferlik bir “Ömür Boyu Pro” satın alımı sunar. Tüm ödemeler tamamen Apple tarafından App Store ve StoreKit çerçevesi aracılığıyla işlenir. Kart veya ödeme bilgilerini, fatura adresini, Apple Hesabı bilgilerini ya da herhangi bir finansal bilgini asla görmeyiz ve saklamayız.

Bununla birlikte Tysha, satın alımın kendisi hakkında anonim olaylar gönderir: Pro teklifinin açılması, bir satın alımın başlaması ve sonucu, yani satın alımın tamamlandığı, iptal edildiği, onay beklediği (Satın Alma İzni) ya da başarısız olduğu. Ayrıca “Satın Alımları Geri Yükle” işleminin sonucu ve bir dinleme oturumunda Pro'nun açık olup olmadığı da gönderilir. Bu olaylar hiçbir ödeme bilgisi içermez ve seninle ilişkilendirilmez.

Apple, satın alma verilerini kendi gizlilik politikası kapsamında işleyebilir. Satın alımların cihazlarında geri yüklenmesini biz değil, Apple Hesabın yönetir.

4. Ağ ve çevrimdışı kullanım

Sesler tamamen çevrimdışı çalar: Tysha'nın çalmak için internete ihtiyacı yoktur ve her ses doğrudan cihazında çalar. Tek ağ etkinliği, Apple'ın yürüttüğü App Store iletişimi (örneğin bir satın alımı doğrulamak için) ve 2. ile 3. bölümlerde açıklanan anonim analiz olaylarıdır; bu olaylar telefonun internete bağlıyken gönderilir. Bağlantı olmadan da sesler, miksler ve sayaçlar tamamen aynı şekilde çalışır.

5. Çocukların gizliliği

Tysha, ebeveynler ve bakım verenler tarafından kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Kimseden kişisel bilgi istemez; yukarıda açıklanan anonim analiz verileri de yetişkin ya da çocuk, hiç kimseyle ilişkilendirilmez. Tysha'da reklam, uygulama içi mesajlaşma ve bir çocuğa gösterilen harici bağlantı yoktur.

6. Hakların

Tysha, analiz verilerini uygulamanın nasıl kullanıldığını anlama ve onu geliştirme konusundaki meşru menfaatimize dayanarak toplar (GDPR'ın 6(1)(f) maddesi). Bu yüzden analiz, sen kapatana kadar açık kalır. Tysha'nın analiz verisi göndermesini istediğin zaman durdurabilirsin: uygulamada Ayarlar'ı aç ve “Anonim kullanım verilerini paylaş” seçeneğini kapat. Bundan sonra Tysha, ses istekleri de dahil hiçbir olay kaydetmez; bir ses isteği göndermeye çalışırsan uygulama “Kullanım verileri kapalı” uyarısını gösterir ve hiçbir şey göndermez. Seçeneği kapatmadan önce kaydedilen olaylar yine de bir kez, genellikle bir dakika içinde ya da Tysha ekrandan çıktığında gönderilebilir. Uygulamayı silmek de analiz verisi gönderimini durdurur. Bu anahtar, bu işlemeye itiraz etme hakkını kullanmanın yoludur (GDPR'nin 21. maddesi).

Tysha'nın gönderdiği hiçbir şey seninle ilişkilendirilmediği için senin olaylarını bulmamızın, düzeltmemizin, dışa aktarmamızın veya silmemizin bir yolu yoktur: bu olaylar hiçbir hesap veya cihaz kimliği taşımaz, bu yüzden aranamaz ya da sana atfedilemez. Yerel olarak saklanan tüm verileri kaldırmak istersen uygulamayı cihazından silmen yeterlidir. Bu, oluşturduğun her Odayı, miksi ve tercihi kaldırır.

AB'de, AEA'da veya Birleşik Krallık'ta yaşıyorsan ve verilerinin yanlış işlendiğini düşünüyorsan, yerel veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsin (Birleşik Krallık'ta bu, Information Commissioner's Office'tir).

7. Bu web sitesi

Web sitemiz tyshaapp.com, sayfa görüntülemelerini saymak ve sayfaların ne kadar hızlı yüklendiğini ölçmek için Vercel Web Analytics ve Speed Insights kullanır. Bu araçlar ziyaret ettiğin sayfayı, hangi siteden geldiğini, tarayıcını, işletim sistemini ve cihaz türünü, ayrıca IP adresinden çıkarılan yaklaşık konumunu kaydeder. Çerez kullanmazlar: Web Analytics, ziyaretçileri saymak için her istekten oluşturulan bir karma (hash) değeri kullanır ve bunu 24 saat sonra siler. Bunları, sitenin nasıl kullanıldığını bilme konusundaki meşru menfaatimize dayanarak kullanıyoruz (GDPR'nin 6(1)(f) maddesi). Vercel bu verileri bizim adımıza ABD'de işler ve AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesi kapsamında sertifikalıdır.

Reklamlar. Tysha'nın reklamını zaman zaman, örneğin Instagram'da yapıyoruz. Siteyi reklamlarımızdan birinden açtığında, sitedeki App Store bağlantıları reklamın kampanya adını (örneğin “instagram-en-test”) taşır; böylece Apple'ın App Analytics'i bir reklamın kaç indirme getirdiğini bize yalnızca toplam olarak, asla kişi bazında değil, gösterebilir. Cihazında hiçbir şey saklanmaz ve sitede reklam pikseli yoktur; bu yüzden ziyaretinle ilgili hiçbir şey Meta'ya veya başka bir reklam ağına gitmez. Instagram'da bir reklamı görmen veya ona dokunman Meta'nın gizlilik politikasına tabidir.

8. Bu politikadaki değişiklikler

Tysha'nın verileri işleme biçimini değiştirirsek bu sayfayı güncelleyecek ve yukarıdaki “son güncelleme” tarihini yenileyeceğiz. Önemli değişiklikler, gelecekteki bir uygulama güncellemesine ve sürüm notlarına yansıtılacaktır.

9. İletişim

Bu politikada anlatılan verilerin GDPR kapsamındaki veri sorumlusu, Tysha'nın geliştiricisi Denys Ordynksyi'dir. Gizlilikle ilgili soruların mı var? Bize gehucka@gmail.com adresinden yaz; ekibimizden gerçek bir ebeveyn yanıt verecek.